If you've already started a trial or subscription for the Currency Converter app, then you can test it using a VPN (we recommend Proton but there are lots of good ones).
You can change your location to any country, refresh your store's page and see how prices will appear to shoppers from that country!
(You might need to hard refresh or clear cookies for changes to appear)